Afbeelding

Kopje vriendschap uit Bussum?

Dankzij vogel/antiek vriend Denny de Leeuw kan ik eindelijk weer eens een echte Gérariteit voorschotelen. Een bijna compleet raadsel. Het gaat hier om een flink 'Huge blue and white ...' grote theekop, waarvan u op de foto de onderkant ziet. Het ziet er nogal wazig uit, maar zo staat het er nu eenmaal. We lezen: Supplied by Jac. Van Altena. Bussum Made in England. Ik heb me suf gezocht op het internet en kwam inderdaad enkele malen dezelfde theekop tegen. Maar een verklaring van wie de Bussumse Jac. Van Altena was kon ik nergens traceren. Helemaal gek werd het toen ik aan de bovenste binnenrand een vreemde tekst las, die mij in eerste instantie deed denken aan mogelijk Fries. Zie hier wat er staat: "Take ye a cuppe o^kindnesse for auld lang syne". Helemaal geen Fries, maar wel iets Keltisch. Zal betekenen: Neem een lekker kopje vriendschap voor een lang leven. Vrij door mij vertaald, hoor! Zoals ik al zei, is deze theekop ruim aanwezig op het internet bij verschillende veilingsites, maar daar werd ik niet wijzer van. Ook een aantal verwijzingen naar uitgaven van een paar pagina's van uitgaven van de Historische Kring brachten geen soelaas. Wie was toch in hemelsnaam die Jac. Van Altena?! En waarom staat er Bussum en meteen daaronder Made in England? Een Bussumse pottenbakker die daar ooit naartoe is gegaan? Of gewoon een handelaar in aardewerk die het bijzonder mooie Huge Blue and White kon leveren? Weet u het? Weet ik het?